The project “Five Green Programme” of SM St. Patrick, Tawau, Malaysia School was selected as the 1st winner of the 2020 SEAMEO-Japan ESD Award (International Environmental Competition) under the theme “Addressing Plastic Problems for Transforming Communities”
PUBLISHED ON LOCAL CHINESE NEWS
大馬首間政府ä¸å¸æ¹–è–拔特ä¸å¸ã€Œäº”å€‹ç¶ è‰²è¨ˆåŠƒã€å¥ªSEAMEO國際環ä¿å† è»æ¦®è½çŽï¼ˆæ–—æ¹–1日訊)斗湖è–拔特ä¸å¸ – 馬來西亞首間政府ä¸å¸è´å¾—SEAMEO國際環ä¿å† è»æ¦®è½çŽã€‚在è–拔特ä¸å¸å“è¶Šæ ¡é•·æŽå»ºæ–‡å’Œè² 責è€å¸«é»ƒæƒ çŽ²é ˜å°Žä¸‹ï¼Œæ²™å·´å·žæ–—æ¹–è–拔特ä¸å¸åœ¨åœ‹éš›ç’°ä¿é ˜åŸŸé¦–次ç²å¾—å† è»çŽæ¦®è½ã€‚è©²æ ¡çš„â€œäº”å€‹ç¶ è‰²è¨ˆåŠƒï¼ˆFive Greens Programmeï¼‰â€ é …ç›®å¾—åˆ°ä¾†è‡ªæ—¥æœ¬ã€è²å¾‹è³“ã€æ³°åœ‹ã€å°å°¼ç‰ä¸ƒä½è©•å¯©åœ˜å“¡çš„肯定,以致被é¸ç‚º2020年度SEAMEO – 日本ESDçŽï¼ˆåœ‹éš›ç’°ä¿ç«¶è³½ï¼‰çš„第一å;主題為“解決社å€è½‰åž‹ä¸çš„å¡‘æ–™å•é¡Œâ€ã€‚ 官方æˆç¸¾å·²æ–¼2021å¹´1月30日,在SEAMEOç¶²ç«™ä¸Šé ’ä½ˆæ曉。SEAMEO-Japan ESDç’°ä¿å¤§çŽæ˜¯åœ¨ 2012年首次推介;而斗湖è–拔特ä¸å¸æ˜¯é¦¬ä¾†è¥¿äºžç¬¬ä¸€æ‰€ç²å¾—å† è»æ¦®è½çŽçš„政府ä¸å¸ã€‚æ¤å¤–ï¼Œè©²æ ¡ä¹Ÿæ›¾æ–¼2018å¹´ç²å¾—HARAPAN SERASIçŽé …çš„å·žå±¬å† è»ï¼›æ›´å†æŽ¥å†åŽ²åœ¨ 2019å¹´ç²å¾—全馬å¯æŒçºŒæ€§ç’°å¢ƒç™¼å±•å¸æ ¡ï¼ˆSLAAS)- å…¨åœ‹ç¸½å† è»æ¦®è½çŽã€‚ è©²æ ¡é€šéŽâ€œçµ‚çµå¡‘料污染â€é‹å‹•é–‹å±•äº†äº”å€‹â€œç¶ è‰²è¨ˆåŠƒâ€ï¼›è©²è¨ˆåŠƒæ˜¯ç”¨äº”å€‹è¡Œå‹•å¯¦è¡Œï¼šèµ°é€²ç¶ è‰²ï¼ˆGo Green) ã€æ´»å‡ºç¶ 色(Live Green)ã€ç†±æ„›ç¶ 色(Love Green)ã€æ€ç´¢ç¶ 色(Think Green) å’Œæˆç‚ºç¶ 色( Be Green)。 為æ¤ï¼Œæ•™å¸«ä»¥åŠè©²æ ¡çš„å¸ç”Ÿéƒ½æ“有å°å¡‘料知è˜çš„èªçŸ¥ã€æŠ€èƒ½ã€æ…‹åº¦ã€åƒ¹å€¼è§€å’Œè¡Œç‚ºï¼›æ›´é‡è¦çš„是,大家能在日常生活ä¸èˆ‡æ•´å€‹å¸æ ¡ç¤¾å€ä¸€èµ·å°å¡‘料廢物的管ç†ä½œå‡ºå¯¦è¸ã€‚è©²æ ¡çš„äº”é …â€œç¶ è‰²è¨ˆåŠƒâ€œâ€æ‰€å¯¦æ–½çš„相關ç–略和活動如下:活動1 :“您與塑料的å¯æŒçºŒæ€§ç™¼å±•â€ç’°ä¿èª²æœ¬åœ¨è–拔特ä¸å¸èª²å ‚上的教授與應用; 應用æ¤èª²æœ¬çš„ç›®çš„æ˜¯ç‚ºè©²æ ¡çš„è€å¸«å’Œå¸ç”Ÿåœ¨èª²å ‚æ•™å¸ä¸æä¾›æ£ç¢ºçš„塑料環ä¿ä¿¡æ¯ã€‚活動2 ï¼šâ€œç¶ è‰²èµ°å»Š (Green Corridor) â€é …目; æ¤â€œç¶ 色走廊â€çš„目的是è¦å‘å¸æ ¡ç¤¾å€å’Œç•¶åœ°ç¤¾å€å‚³æ’環境教育的信æ¯å’Œæœ‰é—œâ€œçµ‚çµæ€§å¡‘料污染â€çš„æ„è˜ã€‚活動3 :在å¸æ ¡çš„æ¯å€‹æ•™å®¤ä¸ï¼Œå‰µå»ºä¸€å€‹â€œå¯æŒçºŒæ€§ç’°ä¿å‰µæ„發展角è½â€ï¼ˆSustainable Corner)。 活動4 :師生å°å¡‘料廢物的å„種創新。例如:(aï¼‰ç¶ è‰²ç§‘æŠ€ (Green Technology): ä½¿ç”¨å¡‘æ–™ç“¶å‰µå»ºâ€œç¶ è‰²å¢»â€ ï¼ˆGreen Wall)。 (bï¼‰â€œç¶ è‰²èµ°å»Šâ€é …ç›®ï¼šåœ¨â€œç¶ è‰²èµ°å»Šâ€èˆ‡å¡‘料垃圾桶“說ä¸â€ã€‚(cï¼‰â€œç¶ è‰²èµ°å»Šâ€é …ç›®ï¼šåœ¨â€œç¶ è‰²èµ°å»Šâ€èˆ‡å¡‘料花盆“說ä¸â€ã€‚活動5 :“ ç’°ä¿ç£šå¡Šâ€é …目。活動6 :在å¸æ ¡é£Ÿå ‚開展“零塑料袋â€é‹å‹•ã€‚活動7: 在å¸æ ¡å»ºç«‹å¡‘料廢物收集回收站。活動8: åŠ å…¥â€œåœ‹éš›ç’°å¢ƒæ¸…ç†â€ï¼ˆClean up)活動。æ±å—亞教育部長組織(SEAMEO)和日本教育ã€æ–‡åŒ–ã€é«”育ã€ç§‘å¸å’ŒæŠ€è¡“部(MEXT)與è¯åˆåœ‹æ•™ç§‘文組織亞太地å€æ•™è‚²å±€ï¼ˆUNESCO Bangkok)å°ä¾†è‡ªæ±å—亞8個國家(å³æ–‡èŠé”é¯è–©è˜åœ‹ã€æŸ¬åŸ”寨ã€å°åº¦å°¼è¥¿äºžã€é¦¬ä¾†è¥¿äºžã€ç·¬ç”¸ã€è²å¾‹è³“ã€æ³°åœ‹å’Œè¶Šå—)的181所å¸æ ¡ï¼ŒåƒåŠ 了這一次2020å¹´SEAMEO日本ESDçŽè¡¨ç¤ºæ„Ÿè¬ã€‚這一屆也是有å²ä»¥ä¾†æœ€å¤šåƒè³½å¸æ ¡ã€‚自2012年以來,日本政府通éŽMEXTå’ŒSEAMEOçš„åˆä½œç‚ºSEAMEO-Japan ESDçŽçš„組織åšå‡ºäº†æ”¯æŒå’Œè²¢ç»ã€‚在æ¤ï¼Œå“è¶Šæ ¡é•·æŽå»ºæ–‡å°è©²æ ¡æ•¬æ¥çš„è€å¸«å€‘ã€åŒå¸å€‘å’Œéžæ•™å¸äººå“¡çš„ç©æ¥µåƒèˆ‡è¡¨ç¤ºè®šè³žã€‚æŽæ ¡é•·ä¹Ÿå°è©²æ ¡çš„å¸ç”Ÿå®¶é•·ã€è–拔特ä¸å¸è‘£äº‹æœƒä¸»å¸ – Dr. James Ku和所有董事會æˆå“¡ã€å®¶æ•™å”æœƒä¸»å¸ – Elsie Philip以åŠæ‰€æœ‰å§”員會æˆå“¡ã€æ ¡å‹æœƒä¸»å¸ – Tan Suk Mingã€æ ¡å‹å€‘ã€æ‰€æœ‰éžæ”¿åºœçµ„織和斗湖社å€çš„ç§äººæ©Ÿæ§‹ï¼Œçµ¦äºˆé€™å€‹æ´»å‹•é …目的支æŒèˆ‡å¹«åŠ©è¡¨ç¤º
First International Victory for SM St. Patrick, Tawau, Sabah in the field of Environmental Preservation and Conservation
First International Victory for SM St. Patrick, Tawau, Sabah in the field of Environmental preservation and conservation under the leadership of the school Excellent Principal, Mr Lee Ken Voon and Coordinating Teacher, Miss Wong Fui Lin. The project “Five Greens Programme” of SM St. Patrick, Tawau, Malaysia School was selected as the 1st Winner of the 2020 SEAMEO-Japan ESD Award (International Environmental Competition) under the theme “Addressing Plastic Problems for Transforming Communities”. The official results was announced on the SEAMEO website on 30 Jan 2021.
SM St. Patrick, Tawau was the first secondary school in Malaysia to be awarded the 1st Prize Winner when SEAMEO-Japan ESD Award was first introduced in 2012. Besides, SM St Patrick Tawau was the State Champion of Harapan Serasi Award in 2018 and also the Recipient of the National Level Sustainable School – Environmental Award (SLAAS) Year 2019.
The Five (5) Greens Programme through The ‘End Plastic Pollution’ Campaign was being implemented in the school in line with these five (5) actions: Go Green, Live Green, Love Green, Think Green and Be Green, so that the teachers and students in our school were embedded the proper plastic knowledge, skills, attitudes, values, behaviors and more importantly, connected plastic waste management practices in their daily life and also the entire school community.
The related strategies and activities that the school has implemented under this Five (5) Greens Programme were as follows:
Activity 1: Use of ‘Plastic, Sustainability & You’ Module in Classroom Teaching. The purpose of using this module book is to equip our teachers and students with the right information about plastics.
Activity 2: Construction of Building ‘Green Corridor’ Project in our school. The purpose of this ‘Green Corridor’ is to disseminate the messages of the environmental education and awareness about ‘End Plastic Pollution’ to the school community and local communities.
Activity 3: Creating a “Creative and Innovative Sustainable Corner†in every classroom at our school.
Activity 4: Various Innovations of Plastic Waste Project by our teachers and students such as:
(a) Green Technology: Creating ‘Green Wall’ using plastic bottles.
(b) ‘Green Corridor’ Project: ‘Say No’ to Plastic Rubbish Bins Along the School ‘Green Corridor’.
(c) ‘Green Corridor’ Project: ‘Say No’ to Plastic Flower Pots Along the School ‘Green Corridor’.
Activity 5: ‘Ecobrick’ Project.
Activity 6: ‘No Plastic Bags’ Campaign at School Canteens.
Activity 7: Creating Collecting and Recycling Centre for Plastic Waste at School.
Activity 8: Join ‘A Cleanup’.
The Southeast Asian Ministers of Education Organization (SEAMEO) and the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), Japan in cooperation with UNESCO Asia Pacific Regional Bureau for Education (UNESCO Bangkok) would like to express the appreciation to the participation of 181 schools from 8 Southeast Asian countries, namely, Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Philippines, Thailand and Vietnam, in the 2020 SEAMEO Japan ESD Award. The Government of Japan has contributed and supported the organisation of SEAMEO-Japan ESD Award through the collaboration of MEXT and SEAMEO since 2012â€.
School Principal, Mr Lee would like to express the appreciation to the active participation of our school dedicated teachers, students and non teaching staff in this Five Greens Programme.
Appreciation is also extended to our school parents, Board of Management Chairman, Dr. James Ku Fon Kiew, School Chaplain, Rev. Timothy Sng and all Board Members, PIBG Chairlady, Madam Elsie Philip, Vice President, Mdm Magdalind Gabriel and all PIBG Committee Members and Alumni Association President, Mr Tan Suk Ming and all alumni members, Non Governmental Organisation (NGOs) and Private Agencies from Tawau Communities.